La naissance de Bernard rend difficile la vie et le travail dans l’atelier de la Cité Falguière, aussi la famille Pétérelle s’installe-t-elle faubourg Saint-Martin et Adolphe Pétérelle continue de se rendre chaque jour à son atelier.